violet note (2011)
I wanna braid your hair
And we'll make our carpet
All I wanna do is to braid your hair
All I wanna do is to braid your hair
It maybe red, red as blood
among the shiny green flood
Or maybe white as bone
after the yellow wind has gone
And when you draw a violet arc
we will be floating on a silver river
through your window
through my window.
わたしは あなたのかみのけを あみたい
それで カーペットをつくる
そのいろは みどりにひかるこうずいのなかの
ちのような あか だろうか
きいろいかぜがふいたあとの
ほねのような しろ だろうか
やがて あなたが むらさきいろの 弧 をえがくとき
わたしたちは ぎんのかわのうえにうかんでいるだろう
あなたのへやの まどをぬけて
わたしのへやの まどをぬけて
(music & words: pippi )
